Contexto relacional de contratación: la dimensión implícita de la normatividad contractual

Abstract

The relational theory of contract, developed by Ian Macneil and further developed by authors such as Esteban Pereira Fredes, from the Adolfo Ibáñez University in Chile, understands the contract not as a simple one-off exchange, but as an ongoing social relationship that incorporates implicit norms, trust, cooperation and a specific context that guides the conduct of the parties beyond the written text. This perspective goes beyond the classical view and is particularly useful for explaining complex or long-term contracts, in which elements such as reciprocity, flexibility and communication play an essential role. The theory thus offers a more realistic framework for legal interpretation, allowing judges and professionals to consider relational dynamics and cooperation mechanisms, and contributing to a better understanding of the evolutionary scope of contractual normativity

La teoría relacional del contrato, desarrollada por Ian Macneil y profundizada por autores como Esteban Pereira Fredes, de la Universidad Adolfo Ibáñez de Chile, entiende el contrato no como un simple intercambio puntual, sino como una relación social continua que incorpora normas implícitas, confianza, cooperación y un contexto propio que orienta la conducta de las partes más allá del texto escrito. Esta perspectiva supera la visión clásica y resulta especialmente útil para explicar contratos complejos o de larga duración, en los que elementos como la reciprocidad, la flexibilidad y la comunicación adquieren un papel esencial. La teoría ofrece así un marco más realista para la interpretación jurídica, permitiendo a jueces y profesionales considerar la dinámica relacional y los mecanismos de cooperación, contribuyendo a comprender mejor el alcance evolutivo de la normatividad contractual

La teoria relacional del contracte, desenvolupada per Ian Macneil i aprofundida per autors com Esteban Pereira Fredes, de la Universitat Adolfo Ibáñez de Xile, entén el contracte no com un simple intercanvi puntual, sinó com una relació social continuada que incorpora normes implícites, confiança, cooperació i un context propi que orienta la conducta de les parts més enllà del text escrit. Aquesta perspectiva supera la visió clàssica i resulta especialment útil per explicar contractes complexos o de llarga durada, en què elements com la reciprocitat, la flexibilitat i la comunicació adquireixen un paper essencial. La teoria ofereix així un marc més realista per a la interpretació jurídica, permetent a jutges i professionals considerar la dinàmica relacional i els mecanismes de cooperació, i contribuint a comprendre millor l’abast evolutiu de la normativitat contractual